2025年11月8至9日,第八届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛(上海赛区)复赛、决赛在上海外语教育出版社顺利举行。我校学子与来自复旦大学、上海交通大学、同济大学、上海外国语大学等29所在沪高校同台竞技。
我校语言文化学院高乐乐、汤恒睿与人工智能学院张佳毅三位同学组成的团队凭借原创案例From fireworks to firestorm: Arc’teryx and the Cost of Cultural Misunderstanding 获得大赛三等奖(图一)。指导教师陈慧美、侯彩虹、何昆仑获优秀指导教师三等奖。

(我校团队代表张佳毅(右三)领奖)
本届赛事由上海市教育委员会指导,上海外国语大学、上海市外文学会主办,上海外语教育出版社承办,上外跨文化研究中心提供学术支持,要求参赛团队围绕“多元文化生活、公共外交、商务沟通”三大板块,原创开发跨文化案例,并以英语完成案例展析、名言解读、知识问答及中国故事讲述等环节。
天华团队选取了今年户外品牌始祖鸟在川西高原现场燃放“升龙”造型烟花的新闻热点话题,探讨了品牌对于中国龙形象的误读,对自然保护观念的蔑视。

(我校学子在比赛现场展现风采)
三位同学以商务访谈形式,将户外品牌方、跨文化专家两方搬上舞台。充分展示了我校学子“知中国、爱中国、讲中国”的青春风采。
备赛两个月来,语言文化学院组建教师辅导团队精心打磨脚本、制作舞台展示材料。本次大赛是语言文化学院“以赛促教、以赛促学”的又一标志性成果,是培养具有全球胜任力的高素质应用型人才的教学体现。

(指导教师侯彩虹(左一)、陈慧美(左二)与参赛学生团队)
“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛自2023年入选《全国普通高校大学生竞赛分析报告》榜单以来,已成为外语类学科竞赛权威赛事。天华学院自首届起连续八年参赛,通过赛事平台,引导学生深挖中国文化的思想内核,在真实跨文化情境中锤炼双语表达与数字传播能力,把“中国故事”讲得更准、更新、更好,培养兼具家国情怀与全球胜任力的复合型新文科人才。
文 | 陈慧美 供稿 | 语言文化学院